Since it sounds like it's something you want to explore further and you've already done that a little bit with your girlfriend, I think a next step could be to ask how she feels about trying something new like using a strap on or other toys.